We are looking for a Proofreader to join our team.


Proxet is looking for a detail-oriented Proofreader to join our team. The ideal candidate will have excellent grammar, editing, writing, and proofreading skills with a passion for proofreading IT related texts, articles, manuals.

Recommended background:

  • 2+ years of proven work experience as a Proofreader, or similar role in IT company;
  • Understanding of the IT Industry and global technology trends;
  • English Native Speaker with excellent written and verbal communication skills;
  • Proofreading/re-writing product manuals, website content, articles;
  • Excellent verbal and written communication skills;
  • Team-player with strong interpersonal skills;
  • An optimistic, empathic, sociable, responsible, punctual person who enjoys working with people.

Would be a plus:

  • Ability to create vigorous style copywriting;
  • Experience with developing documentation for software products.

We offer multiple benefits, that include:

  • Challenging work in an international professional environment;
  • The long-standing team as this is for a long term project;
  • Competitive salary;
  • Flexible work-from-home & remote work policy;
  • Mastering the English language with a native speaker;
  • 40-hour work week with flexible working hours;
  • PE accounting and support;
  • 20 paid vacation days per year;
  • 14 paid sick days per year;
  • Collaborative friendly team environment;
  • Cozy fully equipped office space in the city center.


  • Proofread IT related documents, texts, presentations etc.;
  • Maintain quality standards of all English-language content through professional proofing and editing;
  • Making sure the written and proofread articles adhere to content and quality guidelines;
  • Timely production plan execution;
  • Help employees to get prepared for holding meetings and presentations with foreign customers and colleagues.

About the project:

We design and code purposeful and impactful software solutions for startups and Enterprise.

Using our special expertise in AI, Machine Learning, Big Data, Mobile, AR/VR, and more, we deliver our services across multiple industries like Healthcare, E-commerce, Retail, Marketing Automation tools, and On-demand services mainly for US-based customers. With the headquarters in San-Francisco and offices in Boston and New-York, we keep abreast of the US business scene.


Leave the information about yourself, leave a link or upload the portfolio file and we will contact you soon!